Soprano and Bass Recital Egypt - Friday 22th of November

Date: 
Friday, November 22, 2019 - 20:00

Iman Moustafa graduated, with distinction in 1986, from the Cairo Conservatoire where she had studied with Dr. Violette Makkar. Iman Moustafa completed her Postgraduate studies in Paris with the famous soprano Caroline Dumas.

She obtained her Master’s and Doctoral degree with Honour. She received First Prize in Oriental and Opera Singing at the Cultural Supreme Council Competition in 1981.

She was invited by the Franco Michele Napolitano Organization to sing in its final concert (1984). In 1986, she represented Egypt in the 5th Madame Butterfly International Competition held in Japan.

She sang with the Mediterranean Sea Orchestra, got the First Prize in Maria Callas Competition and the Shield of Opera Songs at Stefano Competition in Rome (1991). She was awarded the State Prize in Arts in 2002, and was honoured by the Catholic Association in Syria, delivered the Certificate of Merit by Dr. Ratiba El Hefny in 2010. She recorded a golden CD with the Pavarotti’s students in Paris.

 She sang many famous works by Richard Wagner, Richard Strauss and Johann Sebastian Bach with Cairo Symphony Orchestra, Verdi’s Requiem, Beethoven’s 9th Symphony with the Cairo Opera Orchestra and Rossini’s Stabat Mater. She toured in Austria, Germany, Japan, China, Italy, Morocco, Dubai and Syria.

Iman Moustafa sang the role of Aida in many countries such as France, China and at the Philharmonic Theatre in Germany, conducted by Nader Abbassi, and she also sang excerpts from opera Aida in Austria. She participated in numerous concerts in Milano and Napoli (Italy), song recitals in Syria, and also played the role of Countess in opera Le Nozze di Figaro in Paris. 

Her repertoire includes many operas, recitals and musicals like opera Thaïs, Les Pêcheurs de Perles, La Bohème, La Traviata, Turandot, Il Trovatore, Un Ballo in Maschera, Tosca, Madame Butterfly, Cavalleria Rusticana, Don Giovanni, The Merry Widow, Anas Al-Wugud, Aida 2002 near the site of the Pyramids in addition to Christmas concerts. She sang the role of Aida in the opening concert of New Suez Canal and in the opening ceremony of the World Youth Forum at the presence of the President of Egypt, also she sang the same role in the opening Concert of the Chinese Cultural week 2016 in Luxor. She received the "Career Award" during Taormina Opera Stars Festival in Italy and she sang "Ritorna Vincitor" in the gala of Taormina Opera Stars.

She was the Head of Singing Department of the Cairo Conservatoire and currently, she is the Artistic Director of the Cairo Opera Company

 

Greig Martin (Pianist):

Greig Martin was born in Glasgow. He began his musical studies at the Royal Scottish Academy of Music. In 1972, he was awarded his Licentiate of the Royal Academy of Music, and one year later received a Bachelor of Music form Glasgow University.

He was awarded the annual scholarship to study piano accompanying at the Guildhall School of Music and Drama in London. Greig mainly worked with singers, but also in chamber music.

In 1986, he co-founded the Bartholdy Trio which gave numerous concerts in Cairo, Alexandria, Muscat, Budapest, London, and Glasgow.

He has been a repetiteur with the Cairo Opera Company since the opening of the Cairo Opera House 1989 till now and regularly appears in concerts in Cairo and Alexandria.

program

W. Gomez                 : Ave Maria                                        Jolie Faizy

F.Schubert               : Ave Maria                                        Iman Moustafa

F. Poulenc                : Les Chemins de l'amour              Jolie Faizy

E. Chausson            : Le colibri                                          Iman Moustafa

J. Padilla                   : Princesita                                        Jolie Faizy

G. Fauré                    : Après un rêve                                 Iman Moustafa

C.Saint-Saëns         : Samson et Dalila   Mon cœur s'ouvre à ta voix Jolie Faizy

G. Verdi                     : La forza del destino           Pace,pace mio dio               Iman Moustafa

 

Intermission

 

G. Bizet                      : Carmen                               Habanera                              Jolie Faizy

G. Puccini                 : Tosca                                   Vissi d'arte                             Iman Moustafa

G. Bizet                      : Carmen                               Chanson bohème                Jolie Faizy

G. Puccini                 : Madama Butterfly               Un bel di vedremo               Iman Moustafa

E. De Curtis              : Duet "Torna a Surriento"  Neapolitan song      Iman Moustafa&Jolie Faizy

E. Di Capua              : Duet "O Sole mio"             Neapolitan song      Iman Moustafa&Jolie Faizy

 

arabic_title: 
ريسيتال سوپرانو وباص مصر - الجمعة 22 نوفمبر
CV_arabic: 

إيمان مصطفي (سوبرانو):

تخرجت فى كونسرفتوار القاهرة وحصلت على تقدير إمتياز تحت إشراف د. فيوليت مقار ثم تلقت دراستها العليا بباريس على يد الأستاذة كارولين دوما وحصلت على الماجستير والدكتوراه بدرجة امتياز مع مرتبة الشرف. شاركت بمسابقة المجلس الأعلى للثقافة عام 1981، وحصلت على الجائزة الأولى فى الغناء الأوبرالى والشرقى وحصلت أيضا على شهادة تقدير من المعهد العالى للكونسرفتوار.

 قامت مؤسسة فرانكو ميشيل نابوليتا بنابولى بإستضافة إيمان مصطفى لإحياء حفلها الختامى عام 1984 كما مثلت مصر فى مسابقة "مدام بترفلاى" الخامسة باليابان فى 1986. قامت بالغناء مع أوركسترا البحر الأبيض المتوسط وحصلت على الجائزة الأولى فى مسابقة "ماريا كالاس" فى روما 1991، وعام 2002 حصلت على جائزة الدولة التشجيعية فى الفنون، كما قامت بعمل أسطوانة ذهبية مع تلامذة بفاروتى بباريس.

قامت بغناء أعمال لريتشارد فاجنر وشتراوس ويوهان سبستيان باخ مع أوركسترا القاهرة السيمفوني. قامت بعمل جولات فنية في النمسا، المانيا، اليابان، الصين، ايطاليا، المغرب، دبي وسوريا.

 واشتهرت بتقديم شخصية عايدة الأميرة الحبشية في الأوبرا العالمية ( عايدة)  لفيردي في العديد من الدول منها فرنسا، الصين، المانيا، النمسا ، وقامت بدور الكونتيسة فى أوبرا زواج فيجارو بباريس بالإضافة لمشاركتها فى العديد من الأوبرات منها: تاييس، صيادو اللؤلؤ، لابوهيم، لاترافياتا، الحفل التنكري، توسكا، ، مدام بترفلاى، الشهامه الريفية ودون جيوفانى ، الإنتاج العالمي لأوبرا عايدة الهرم 2002 ، بالإضافة الي حفلات أعياد الميلاد.

واخيراً اختارتها ادارة مهرجان (تاورمينا)  الايطالى لتكريمها ومنحها جائزة " الانجاز مدى الحياة " نظراً لما قدمته من اعمال متميزة خلال حياتها الفنية وذلك فى دورته الحالية لعام 2017 والتى اقيمت على مسرح تاورمينا الاثرى حيث قامت باداء اغنية Ritorna Vincitor من أوبرا عايدة مع مجموعة من المغنيين العالميين بمصاحبة اوركسترا نجوم اوبرا تاورمينا بقيادة المايسترو الايطالي ديفيد كريشنزي

وشغلت منصب رئيس قسم الغناء بمعهد الكونسيرفتوار وهي حاليا المدير الفني لفرقة اوبرا القاهرة .

 

جريج مارتن (عازف بيانو):

ولد بمدينة جلاسجو. بدأ دراسته الموسيقية بالأكاديمية الملكية الأسكتلندية. في عام 1972، حصل علي شهادة "ليسينتيات" من الأكاديمية الملكية للموسيقي وفي عام 1973، تخرج في جامعة جلاسجو.

حصل علي منحة سنوية لدراسة مصاحبه البيانو بمدرسة جيلدهول للموسيقي والدراما بلندن ومنذ ذلك الوقت عمل كمصاحب لمغنيين وكعازف في مجموعات موسيقي الحجرة.

في عام 1986، كان عضو مؤسس في ثلاثي بارتولدي الذي قدم عدة حفلات بالقاهرة، الأسكندرية، بودابيست، لندن، جلاسجو، مسقط.

عمل كمدرب بفرقة أوبرا القاهرة منذ افتتاح أوبرا القاهرة عام 1989 وحتي الآن، وهو يقوم بالعزف في حفلات عديدة بالقاهرة والأسكندرية.

 

جولى فيظي

( ميزو – سوبرانو )

درست جولى فيظي فى معهد الكونسرفاتوار بالقاهرة تحت إشراف البروفيسور فيوليت مقار ثم اكملت دراستها مع مدربة الصوت الإيطالية إينزا فيرارى .

فى عام 2001 تخرجت في معهد الكونسرفاتوار مع مرتبة الشرف و انضمت الى أوبرا القاهرة فى نفس العام.

و فى اكتوبر عام 2002 شاركت فى حفل إفتتاح مكتبة الأسكندرية.

منالاعمال التى شاركت فيها  :

"ميسا سولمنيس"لبيتهوفن , السيمفونية التاسعة ,"القداس الجنائزي" لموزارت, "ستابات ماتر" لبيرجوليزى ,"لامور بروشو" لمانويل دى فالا ," القداس الصغير المهيب" , "ستابات ماتر" لروسينى , "ستابات ماتر" لدفوراك , "براهمز التو رابسودى ".

و شملت ادوارها فى الاوبرا :

مادالينا , جيوفانى و الكونتيسة دى كيبرانو فى "ريجوليتو" لفيردى , مارسيلينا فى "زواج فيجارو" لموزارت , ماريانا فى "السينيور بروسكينو" , كلارينا فى "عقد الزواج" , ايرنستينا فى "الظروف تصنع اللص" لروسيلينى , امنيريس فى اوبرا "عايدة" لفيردى , سوزوكى فى "مدام بترفلاى " لبوتشينى" , السيدة الثانية فى    "الناى السحرى" لموزارت , ازوكينا فى " التروفاتورى " لفيردى , الأم فى " امل و زوار الليل " لمينوتى , روسينا فى " حلاق اشبيلية " , كارمن فى "اوبرا كارمن " لبيزيه , سانتوزا و لولا فى "الشرف الريفي"  و ايضا العديد من المسرحيات الموسيقية مثل "صوت الموسيقى" و " البوساء " و " قصة الحي الغربى " و "القطط؛  و ؛سيدتى الجميلة ".

كما قدمت دور أمنيريس فى منطقة الأهرامات عامى 2010 و 2017 .