Opening Concert - Friday 15th of November

Date: 
Friday, November 15, 2019 - 20:00

AMIRA SELIM, SOPRANO

Amira Selim was born in Cairo, the daughter of pianist Marcelle Matta and painter Ahmed Fouad Selim.
After studying piano, ballet and painting, she started voice training and Italian repertoire in Italy with soprano Gabriella Ravazzi. After graduating from the Cairo Conservatoire, she received a scholarship from the French Government to study with soprano Caroline Dumas at the l’École Normale de Musique de Paris and preparing repertoire and roles with French soprano Beatrice Malleret. Amira won also the first prize winner at the international competition of Orvieto, Italy.
Selim started her career as a member and soloist at the Cairo Opera company, where she presented her leading role in Rossini’s Opera Il Barbiere di Siviglia.
It was followed by a number of other productions such as Donizetti’s “Don Pasquale” , l'Elisir d'amore" and “Verdi’s “Rigoletto”.
Amira featured in many leading roles in Italy, like Rigoletto and L'Elisir d'amore at the Mancinelli Theatre in Orvieto, Il Barbiere di Siviglia at Opera Mantova.
For her debut in France, she interpreted the title role of opera “Lakme" by Leo Delibes at the opera of Rennes as well as Opera Saint Etienne and Opera Bielefeld in Germany. She sang Nannetta in verdi's Opera Faslstaff at Opera Tours.
Amira also sang in performances of “Carmina Burana" at the Palais des Congres, Paris, and performed "Ophélie" in “Hamlet” by Ambroise Thomas at the Opera Saint Etienne, France, “Queen of the Night” in Mozart's “Magic Flute” in Paris, Lille, Biarritz, Nantes, Marseille.
Amira sang Rita in Donizetti's Rita with La Peniche Opera company in a tour around France and in the “Festival de Sceaux”
She sang Olympia’s aria from the Tales of Hoffman of Offenbach in the Gala Concert “Vive Offenbach” transmitted live on the French Tv Channel France3. She also participated in Mozart l'Egyptien at the Chatelet Theatre in Paris, and in the Vienna Festival “Spirits of Mozart as well, where she sang an exceptional duet with the Diva of Jazz Dee Dee Bridgewater.
She participated in many Festivals like "les nuits des Suquets" in Cannes and Festival "Grand Air" in Bretagne.
The title Role in “Praxa”, the Egyptian musical composed by Hisham Gabr, at the Royal Opera of Muscat, Oman.
Concert highlights from Mozart's operas in the festival "Les Nuits du Suquet" in Cannes with the "Orchestre Régional de Cannes" conducted by Philippe Bender.
Gala concert with the Bretagne Symphony Orchestra conducted by Darrell Ang in “Festival Grand Air” in Rennes, France.
Concert of Poulenc Melodies at Teatre National de Bretagne.
Recital of Poulenc Melodies at Theatre National de Bretagne.
The title role in Opera Galathee by Victor Massé with the Company Loiseleur in Paris.
Series of concert of Requiem de Fauré with Orchestre National de Bretagne in France.
The soprano in Haydn’s Creation with orchestre Pasdeloup and the choir les Saisons in Paris.
Various Concerts in Paris, Troyes, Fontainebleau, and other venues around France.

Pascale Rozier- Pianist Choir Master

Pascale Rozier studied Music, Piano, Accompagnement, Chamber Music in Paris, France,
( Conservatoire Regional de Boulogne et Ecole Normale de Musique de Paris) then in the
Conservatoire National Superieur de Musique in Lyon ( France).
She started her career as a Pianist soloist and won several international competitions but
passionate about voice, she became the assistant of Caroline Dumas and Michel Roux
( Soprano and Baritone of Opera de Paris) in Ecole Normale de Musique de Paris and
dedicated herself to voice management and accompagnement.
Coach for Opera singers at Cairo Opera House for many years, she worked under the direction
of conductors from all over the world and built her Opera repertoire; she also specialized in
Choir conducting and teaches at the Cairo American College Music and Choir and her students
are every year selected to participate in International Festivals.
She performs regularly as a pianist and accompanist for singers and choirs.
Currently Director of the Choir of Cairo Opera House .

Program 

First part

JP.Martini : ”Plaisir d’amour”

F.Shubert : ”Heidenröslein”

W.A.Mozart(Zaide) : ”Ruhe sanft”

R.Hahn : ”Si mes vers avaient des ailes”

H.Duparc : ”l’invitation au voyage”

Ch.Gounod (Rome et Juliette) : ”Je veux vivre”

A.Thomas (Le Songe d’une nuit d’été) : ”c’est un rêve..”

Ch.Gounod (Faust) : ”Air des bijoux”

 

2nd part

L.Bernstein : Build my house

Rachmaninoff:

”How fair this spot »

”The Answer”

Abou Bakr Khairat : ”Nazraton”

Sayed Darwish/arranged by Marcelle Matta :

”El helwa di”

P.Rombi :” Ave maria”

G.Donizetti (Lucia di Lammermoor) : Lucia’s Mad scene

”Ardon gli incensi..Spargi d’amaro”

arabic_title: 
حفل الافتتاح - الجمعة 15 نوفمبر
CV_arabic: 

 أميرة سليم

ولدت أميرة سليم في القاهرة  لأبويين فنانيين فهى ابنة عازفة البيانو مارسيل ماتا والرسام أحمد فؤاد سليم. بعد دراسة البيانو والباليه و الرسم ، بدأت تدريب الصوت و الريبرتوار الايطالية في ايطاليا مع السوبرانو غابرييلا رافازي. وعقب تخرجها من معهد الكونسرفاتوار بالقاهرة ، حصلت على منحة دراسية من الحكومة الفرنسية للدراسة مع السوبارانو كارولين دوماس فى مدرسة الفنون في باريس، كما قامت بإعداد ادوار مع السوبرانو الفرنسية بياتريس ماليه. كما فازت أميرة بالجائزة الأولى في المسابقة الدولية لأورفيتو بإيطاليا

 

بدأت اميرة مسيرتها المهنية كعضو و عازفة منفردة فى أوبرا القاهرة، حيث قدمت دورها الرائد في أوبرا " حلاق أشبيليه " لروسيني. وأعقب ذلك عدد من الأعمال الأخرى مثل "دون باسكوالي" لدونيزيتى و"إليسير دامور" و"ريغوليتو" لفيردي.

 

وقد ظهرت أميرة في العديد من الأدوار البارزة في إيطاليا، مثل ريغولتو ولاليسير دامور في مسرح مانشيلينى باورفيتيو و "حلاق اشبيليه" في أوبرا مانتوفا. وفى ظهور لها في فرنسا،  قدمت الدور الرئيسى فى أوبرا "لاكمي" لليو ديليب في أوبرا رين وكذلك أوبرا سانت اتيان وأوبرا بيليفيلد في ألمانيا. وقد غنت نانيتا في أوبرا فالستاف لفيردى بأوبرا تورز.

 

كما غنت أميرة في عروض "كارمينا بورانا" في قصر كونجريه بباريس، و قدمت دور أوفيليا في مسرحية "هاملت" من إخراج أمبروز توماس في أوبرا سانت اتيان بفرنسا و  ملكة الليل  فى عرض " الناى السحرى " لموزارت ، ليل، بياريتز، نانت، مرسيليا.

 

غنت أميرة ريتا في عرض "ريتا" لدونيزيتى مع فرقة أوبرا في جولة في أنحاء فرنسا وفي مهرجان سيزيو. و غنت ايضا أريا لأوليمبيا من حكايات هوفمان من اوفنباخ فى حفل "فيفا أوفنباخ" الذي بثته مباشرة القناة الثالثة بالتلفزيون الفرنسى.  شاركت أيضاً في مهرجان موزارت المصري في مسرح شاتليه بباريس، وفي مهرجان فيينا "ارواح موزارت" حيث غنت ثنائى استثنائى مع ديفا موسيقى الجاز دي دي بريدجووتر.

 

و قد شاركت في العديد من المهرجانات مثل "ليالى سوكويه "في كان ومهرجان "جراند أير" في بريتان. و قامت ايضا بلعب الدور الرئيسى في "براكسا"، المسرحية الموسيقية المصرية التي ألفها هشام جبر في الأوبرا الملكية بالعاصمة العمانية مسقط،. و من أهم الحفلات الموسيقية التى شاركت فيها أوبرا موزارت في مهرجان "ليالى سيكيويه" في كان مع اوركسترا ريجونال دى كان بقيادة فيليب بيندر.

 

شاركت فى حفل موسيقى مع  أوركسترا بريتاني السيمفوني الذي قاده داريل أنغ في "مهرجان "جراند أير  "  في رين بفرنسا و حفل بولان ميلوديز  فى مسرح بريتانى الوطنى  و حفل ريسيتال بولان ميلوديز فى مسرح بريتانى الوطنى . و قدمت الدور الرئيسى فى اوبرا جالتيه لفيكتور ماسيه مع اوبرا لويزيلير بباريس ."

و قدمت ايضا سلسلة حفلات " ريكييم دى فاوريه " مع اوركسترا بريتانى الوطنية فى فرنسا. و كانت السوبرانو في عرض هايدن مع اوركسترا باسديلوب  و كورال لى سيزون بباريس. كما قدمت عده حفلات موسيقية مختلفة في باريس، ترويس، فونتاينبلو، وأماكن أخرى حول فرنسا.

 

 باسكال روزيه

درست باسكال روزيه الموسيقى والبيانو و فن المصاحبة وموسيقى الغرفة في العاصمة الفرنسية  باريس فى كونسرفاتوار ريجونيل دى بولون و ايكول نورمال دى ميوزيك   

ثم بعد ذلك في معهد الموسيقى الوطني في ليون بفرنسا.

بدأت حياتها المهنية كعازفة بيانو منفردة وفازت فى عدة مسابقات دولية ولكنها كانت شغوفة بالغناء وأصبحت مساعدة كارولين دوماس وميشيل رو (سوبرانو وباريتوون بأوبرا باريس) في إيكول نورمال دي موزيك وكرست نفسها لدراسة و ممارسة إدارة الصوت والمصاحبة.

 

من خلال عملها كمدربة لمغني الأوبرا في دار أوبرا بالقاهرة لسنوات عديدة، عملت تحت إشراف قادة اوركسترا من جميع أنحاء العالم واصبحت لها اعمالها الاوبرالية ؛ كما تخصصت ايضا فى قيادة الكورال و تقوم بالتدريس فى الكلية الأمريكية للموسيقى و الكورال بالقاهرة ، ويتم اختيار طلابها كل عام للمشاركة في المهرجانات الدولية. وهي تقوم بشكل منتظم بالمشاركة فى الحفالات كعازفة بيانو و مصاحبة مغنيين و كورال .و هى حاليا مدير الكورال بدار أوبرا المصرية بالقاهرة.

 

البرنامج

 

الجزء الأول

 

جون بول مارتيني: "متعة الحب"

فرانز شوبرت: "وردة صغيرة"

فولفجنج موزارت: أوبرا زايد "استرح بسلام يا حبي"

رينالدو هان: "إن كانت أشعاري لها أجنحة"

هنري دوبارك: "دعوة للسفر"

شارل جونوه: أوبرا روميو و جوليت "أريد أن أعيش"

امبرواز توماس: أوبرا حلم ليلة صيف "انه حلم سوف ينتهي الآن"

شارل جونوه: اوبرا فاوست "آريا المجوهرات"

 

 

الجزء الثاني

 

ليونارد بيرنشتاين: " ابني لي بيتاً "

سيرجي رخمانينوف:

"ما أجمل هذا المكان"

"الإجابة"

أبو بكر خيرت: نظرة واحدة تسعدني"

سيد درويش/توزيع مارسيل متي: "الحلوة دي"

فيليب رومبي: "افي ماريا"

جايتانو دونيزتي: اوبرا لوتشيا دي لاميرمور "مشهد الجنون"